El reciclaje de medicinas se define como el proceso de recopilación, clasificación y almacenamiento de medicamentos sin usar y sin vencer para redistribuirlos a territorios fuera de los Estados Unidos como ayuda humanitaria.

Desde 1996, el Programa de Reciclaje de Medicinas para VIH de AID FOR AIDS (AFA) es el programa pionero que recupera medicinas para VIH sin vencer y sin usar en los Estados Unidos, para reciclarlas y redistribuirlas a personas con VIH de países en desarrollo sin acceso a tratamiento. Hay más de 37 millones de personas con VIH en el mundo y más de 40% todavía no tienen acceso a tratamiento.

El Programa de Reciclaje de Medicamentos para el VIH está diseñado para alcanzar a las personas con VIH que están en tratamiento y que pueden tener medicamentos no usado o y no vencido que ya no necesitan. AFA llega a esta población a través de organizaciones comunitarias que apoyan a la comunidad de VIH, centros médicos y proveedores de atención médica, e incluso directamente a través de anuncios publicitarios o correos.

 

Los siguientes son los 3 pasos que toma AFA de forma contínua:

Recolección:

AFA crea conciencia sobre este programa en los Estados Unidos y obtiene donaciones de medicamentos para el VIH sin vencer y sin usar de los siguientes donantes:

  • Personas con VIH
  • Organizaciones dedicadas a VIH
  • Centros médicos, clínicas y proveedores de salud
  • Farmacias

Reciclaje:

AFA clasifica y almacena medicinas sin vencer y sin usar. Se incluyen:

  • Antirretrovirales: inhibidores de la proteasa (IP), inhibidores de la transcriptasa inversa nucleósidos (INTI), inhibidores de la transcriptasa inversa no nucleósidos (INNTR), inhibidores de entrada e inhibidores de la integrasa.
  • Cualquier otra medicina que pueda beneficiar a las personas con VIH, incluidos los antimicóticos, antibióticos, tratamientos para condiciones respiratorias, diabetes, colesterol elevado, hepatitis C y otras situaciones de salud.

Redistribución:

AFA inscribe formalmente a personas con VIH en paises en vias de desarrollo en el Programa de Acceso a Tratamiento. El médico tratante es quien realiza el monitoreo y seguimiento clínico adecuado.

 

AID FOR AIDS acepta todos los medicamentos antirretrovirales sin vencer, así como todos los medicamentos que pueden ser útiles para controlar otras condiciones en personas con VIH. AFA acepta frascos que se hayan abierto siempre que el medicamento aún no haya vencido.

Para hacer cualquier donación de medicamentos, siga estas instrucciones:

  1. Si vive en el área metropolitana de Nueva York, consulte la lista de puntos de entrega disponibles en esa área para evitar incurrir en gastos de embalaje y envío.
  2. Elimine los nombres y direcciones de todas las personas de los frascos de recetas para que podamos cumplir con las leyes de privacidad y confidencialidad. Siempre deje visible el nombre del medicamento y la fecha de caducidad.
  3. Coloque todos los frascos de pastillas en una bolsa de plástico (sellable) y coloque esta bolsa dentro de un sobre con algo de protección o caja de cartón. Todos los frascos de pastillas deben estar bien cerrados. Por favor: ¡no envíe cápsulas o tabletas sueltas dentro de una bolsa o caja de plástico!
  4. Complete la tarjeta de donante, imprímala y coloque la tarjeta dentro del sobre o la caja. Si desea mantener su donación anónima, complete la información solicitada que nos permite hacer un seguimiento de las donaciones y monitorear las tendencias.

 

Programa de Embajador Médico:

Nos complace contar con proveedores de atención médica que estén dispuestos a ser médicos embajadores de nuestro programa y que estén dispuestos a promover el programa en su centro médico y / o con sus pacientes y, a su vez, también recojan medicamentos en nuestro nombre. AFA puede proporcionar folletos, carteles y otro material para usar en sus instalaciones y entregar a los pacientes. Se recomienda a los proveedores de atención médica que recuerden a sus pacientes que donen sus medicamentos no utilizados a AID FOR AIDS. Un Embajador Médico puede recoger el medicamento para enviárnoslo o informar a los pacientes dónde enviarlo a AFA.

Para unirse a esta iniciativa, envíe un correo electrónico a Efrén Olivares: EOlivares@aidforaids.org

 

Programa de Puntos de Entrega:

Más del 80% de las donaciones de medicamentos a AFA provienen de individuos. Para facilitar la recolección para individuos, hemos establecido una serie de puntos de entrega en organizaciones comunitarias específicas, farmacias y otras instalaciones. Estas son instalaciones que ofrecen una caja de entrega de medicamentos que permite a las personas con VIH simplemente dejar sus medicamentos y evitar tener que enviarlos. Estas organizaciones también promueven activamente nuestro programa con su comunidad. Háganos saber si trabaja en una organización comunitaria, un centro médico u otra agencia que se ocupa de las personas con VIH y que tiene un potencial suficientemente alto de donaciones de medicamentos para justificar tener una caja de entrega de medicamentos.

Por favor envíe un correo electrónico a Efrén Olivares: EOlivares@aidforaids.org

 

Preguntas frecuentes sobre la donación de medicamentos a AID FOR AIDS (AFA)

AFA actualmente ofrece tratamiento antirretroviral (ART) de por vida; y prevención secundaria, manejo de efectos secundarios y apoyo a la adherencia a más de 550 personas con VIH (principalmente en América Latina y el Caribe) que de otra manera no tendrían acceso a estos tratamientos.

Todos los medicamentos donados se envían directamente a los beneficiarios y/o a sus proveedores de atención médica. AID FOR AIDS ha establecido relaciones contínuas con médicos y beneficiarios a fin de garantizar el uso adecuado y la continuidad de la atención.

Recopilamos («reciclamos») todos los medicamentos antirretrovirales en fórmulas y dosis para adultos y pediátricos. También recopilamos y agradecemos las donaciones de medicamentos para prevenir y tratar infecciones oportunistas relacionadas con el VIH («OI»), como antibióticos, antifúngicos y otros antivirales (por ejemplo, para infecciones de herpes). Otros medicamentos importantes son los utilizados para el manejo de los efectos secundarios (por ejemplo, para la neuropatía periférica, fármacos hipolipemiantes).
Todos los medicamentos donados se distribuyen fuera de los Estados Unidos como ayuda humanitaria. Para obtener más información, consulte la «Guía para donaciones de medicamentos» de la Organización Mundial de la Salud en: Departamento de Medicamentos Esenciales y Otros Medicamentos, Organización Mundial de la Salud, 1211 Ginebra 27, Suiza.
No, actualmente la política de AFA es no aceptar medicamentos después de su fecha de vencimiento
Para cumplir con las estructuras legales aplicables y respetar la confidencialidad de las personas con VIH, amablemente solicitamos que elimine los nombres y direcciones de todas las personas de los frascos recetados.
Dos de los inhibidores de la proteasa requieren refrigeración:

  • Aptivus 250 mg (tipranavir)
  • Norvir (ritonavir) capsules

Los siguientes son medicamentos que requieren refrigeración y no son inhibidores de la proteasa:

  • Procrit
  • Pegasys
  • Insulina

Refrigere de inmediato estos medicamentos una vez en su poder y manténgalos refrigerados hasta el día que se envíen a AFA. Para su envío, por favor use Priority Next Day Air para evitar que el medicamento se deteriore. No se requiere hielo seco o compresas frías para medicamentos almacenados en frío.

Si vive en el área metropolitana de Nueva York, puede dejar los medicamentos en nuestras oficinas o en uno de nuestros puntos de entrega de NYC:

AID FOR AIDS
131 Varick Street. Suite 1006
Nueva York, NY 10013
212.337.8043

Si necesita hacer arreglos para recoger los medicamentos, puede contactar a Leonardo Klie llamando: (212) 337.8043 enviado un correo electrónico: LKlie@aidforaids.org

Para donaciones de medicamentos fuera del área de la Ciudad de Nueva York, envíe todos los medicamentos por correo postal de los EE. UU. (O cualquier otro proveedor que desee elegir) directamente a nuestra oficina de la Ciudad de Nueva York:

AID FOR AIDS
Programa de Reciclaje
131 Varick Street. Suite 1006
New York, NY 10013

Si está enviando medicamentos de almacenamiento en frío, envíe estos medicamentos Priority Next Day Air para evitar que el medicamento se deteriore. Es aceptable colocar medicamentos almacenados en frío y no almacenados en frío en la misma caja para el envío. No se requiere hielo seco o compresas frías para medicamentos almacenados en frío.

También podemos hacer arreglos para que FedEx recoja sus cajas de donación, si usted o su organización no pueden absorber el costo del envío.


Si necesita organizar un servicio de FedEx, contacte a Leonardo Klie llamando: (212)-337-8043 o enviando un correo electrónico: LKlie@aidforaids.org para que podamos ayudarlo.

Envíe los medicamentos por correo ordinario o servicio terrestre a:

AID FOR AIDS
Programa de Reciclaje
131 Varick Street. Suite 1006
New York, NY 10013

¿Todavía tienes preguntas?

Si tiene preguntas adicionales sobre cómo hacer su donación, tómese un momento para llenar este formulario. Esta información se utilizará para contactarlo y pedirle información más detallada sobre su donación o responder sus preguntas.

Formulario de contacto para donar medicamentos