ENGLISH
AID FOR AIDS and AID FOR LIFE (collectively “AFA”, “AFL”, “we,” “our,” or “us”) respects and is committed to protecting the privacy of all AID FOR AIDS and AID FOR LIFE donors (on or offline) and all users of our websites (aidforaids.org, aidforlifeintl.org).To help make you aware of our data practices we drafted this Privacy Policy to describe the ways in which AID FOR AIDS and AID FOR LIFE collects, uses, discloses, and securely stores information from or about you through our websites and through offline engagements, such as mail or in-person events.
Information Collection, Use, and Sharing
Generally, you can visit AID FOR AIDS’ and AID FOR LIFE’s websites without revealing any personal information about yourself. Our web servers collect information such as domain names, IP addresses, and browser information, but not individual email addresses through aggregate tracking. This information is used to compile data such as the number of visits our site receives, the average time spent on the site, the pages viewed, etc. Aggregate information does not identify any individual person. We collect this anonymous data to measure the use of our site and to help us improve the site. AID FOR AIDS’ and AID FOR LIFE’s website uses “cookies” and similar means to collect aggregate statistical information. A cookie is a small text file that is placed on your hard disk by a web page server. Cookies are uniquely assigned to you, and are designed to be read only by a web server in the domain that issued the cookie to you. Cookies are also used to recognize visitor preferences, temporarily store session information and past activity at our site in order to provide better service, an improved user experience, and easier access when individuals return to our site. Verified third parties may use cookies, web beacons, and other storage technologies to collect or receive information from World Central Kitchen’s website and elsewhere on the internet and use that information to provide measurement services and target ads. You may set your browser to: (1) inform you when cookies are being set before a cookie is stored; (2) not accept cookies at all; and (3) erase all cookies from your hard drive. However, if you choose to reject or erase cookies, your ability to navigate our site may be limited. You can learn more about and opt-out of the collection and use of information for ad targeting here.
There are some instances in which you may choose to provide personal information to AID FOR AIDS and AID FOR LIFE. This may include subscribing to our e-newsletter, making a donation, purchasing tickets to events, and/or registering for a volunteer shift online, receiving our services or participating in our programs. In these instances, AID FOR AIDS and AID FOR LIFE uses encryption software to keep your personal information, including credit card numbers, secure. The information provided over our secure data lines is used to process your request.
Donors, ticket purchasers, volunteers and beneficiaries will be added to AID FOR AIDS and AID FOR LIFE’s database and email distribution lists and may occasionally be contacted by email.
AID FOR AIDS and AID FOR LIFE may use collected personal information in data sets to create targeted online promotional campaigns about AID FOR AIDS and AID FOR LIFE’s programs and events.
AID FOR AIDS and AID FOR LIFE do not rent, share, or sell any constituent contact information (address, phone, email) with any third party organizations.
Your Access to and Control Over Information
You may contact AID FOR AIDS and AID FOR LIFE directly at [email protected], or by sending a letter to:
AID FOR AIDS, ATTN: Privacy Policy, 131 Varick Street, Suite 1006, New York, New York 10013 to request:
to be removed from future mailing lists
to be unsubscribed from our email distributions lists (this can also be done by using the “unsubscribe” link included in all AID FOR AIDS and AID FOR LIFE emails)
to be excluded from data sets used to create targeted online promotional campaigns
to be listed as “Anonymous” in any public donor lists
to review what data we have about you, if any
to change/correct data we have about you
to express concern about our use of your data.
Security Procedures in Place to Protect the Misuse of Your Information
We take precautions to protect your information. When you submit sensitive information via the website, your information is protected both online and offline.
Wherever we collect sensitive information, such as credit card data, through our website, this information is encrypted and transmitted to us in a secure way. You can verify this by looking for a closed lock icon at the bottom of your web browser, or looking for “https” at the beginning of the address of the web page.
While we use encryption to protect sensitive information transmitted online, we also protect your information offline. Only employees who need the information to perform a specific job are granted access to personally identifiable information.
Any information you choose to provide in an email to us may not be secure.
This web site contains links to other sites. Please be aware that we are not responsible for the content or privacy practices of other sites. We encourage our users to be aware when they leave our site and to read the privacy statements of any other site that collects personally identifiable information.
Updates
Our Privacy Policy may change from time to time and all updates will be posted on this page.
[/ultimate_heading][ultimate_spacer height=”50″][ultimate_heading alignment=”left”]
ESPAÑOL
Recopilación, uso y uso compartido de la información
En general, puede visitar los sitios web de AID FOR AIDS y AID FOR LIFE sin revelar ninguna información personal sobre usted. Nuestros servidores web recopilan información como nombres de dominio, direcciones IP e información del navegador, pero no direcciones de correo electrónico individuales a través del seguimiento agregado. Esta información se utiliza para recopilar datos como la cantidad de visitas que recibe nuestro sitio, el tiempo promedio que se pasa en el sitio, las páginas visitadas, etc. La información agregada no identifica a ninguna persona individual. Recopilamos estos datos anónimos para medir el uso de nuestro sitio y ayudarnos a mejorarlo. El sitio web de AID FOR AIDS y AID FOR LIFE utiliza “cookies” y medios similares para recopilar información estadística agregada. Una cookie es un pequeño archivo de texto que un servidor de páginas web coloca en su disco duro. Las cookies se le asignan de manera única y están diseñadas para que solo las lea un servidor web en el dominio que le emitió la cookie. Las cookies también se utilizan para reconocer las preferencias de los visitantes, almacenar temporalmente la información de la sesión y la actividad pasada en nuestro sitio para brindar un mejor servicio, una experiencia de usuario mejorada y un acceso más fácil cuando las personas regresan a nuestro sitio. Los terceros verificados pueden usar cookies, balizas web y otras tecnologías de almacenamiento para recopilar o recibir información del sitio web de AID FOR AIDS y AID FOR LIFE y de otros lugares en Internet y usar esa información para proporcionar servicios de medición y anuncios dirigidos. Puede configurar su navegador para: (1) informarle cuando se configuran cookies antes de que se almacene una cookie; (2) no aceptar cookies en absoluto; y (3) borrar todas las cookies de su disco duro. Sin embargo, si elige rechazar o borrar las cookies, su capacidad para navegar por nuestro sitio puede verse limitada. Puede obtener más información y optar por no participar en la recopilación y el uso de información para la orientación de anuncios aquí.
Hay algunos casos en los que puede optar por proporcionar información personal a AID FOR AIDS y AID FOR LIFE. Esto puede incluir suscribirse a nuestro boletín electrónico, hacer una donación, comprar boletos para eventos y/o registrarse para un turno de voluntariado en línea, recibir servicios o participar en nuestros programas. En estos casos, AID FOR AIDS y AID FOR LIFE utilizan software de encriptación para mantener segura su información personal, incluidos los números de tarjetas de crédito. La información proporcionada a través de nuestras líneas de datos seguras se utiliza para procesar su solicitud.
Los donantes, los compradores de boletos, los voluntarios y beneficiarios se agregarán a la base de datos y las listas de distribución de correo electrónico de AID FOR AIDS y AID FOR LIFE y, ocasionalmente, se les puede contactar por correo electrónico.
AID FOR AIDS y AID FOR LIFE pueden usar la información personal recopilada en conjuntos de datos para crear campañas promocionales en línea específicas sobre los programas y eventos de AID FOR AIDS y AID FOR LIFE.
AID FOR AIDS y AID FOR LIFE no alquilan, comparten ni venden la información de contacto de los constituyentes (dirección, teléfono, correo electrónico) con ninguna organización de terceros.
Su acceso y control sobre la información
Puede ponerse en contacto con AID FOR AIDS y AID FOR LIFE directamente [email protected], o enviando una carta a:
AID FOR AIDS, ATTN: Privacy Policy, 131 Varick Street, Suite 1006, New York, New York 10013 para:
ser eliminado de futuras listas de correo
darse de baja de nuestras listas de distribución de correo electrónico (esto también se puede hacer utilizando el enlace “darse de baja” incluido en todos los correos electrónicos de AID FOR AIDS y AID FOR LIFE)
ser excluido de los conjuntos de datos utilizados para crear campañas promocionales en línea
ser incluido como “Anónimo” en cualquier lista pública de donantes
revisar qué datos tenemos sobre usted, si los hay
cambiar/corregir los datos que tenemos sobre usted
expresar su preocupación sobre el uso que hacemos de sus datos
Procedimientos de seguridad implementados para proteger el uso indebido de su información
Tomamos precauciones para proteger su información. Cuando envía información confidencial a través del sitio web, su información está protegida tanto en línea como fuera de línea.
Siempre que recopilamos información confidencial, como datos de tarjetas de crédito, a través de nuestro sitio web, esta información se cifra y se nos transmite de forma segura. Puede verificar esto buscando un ícono de candado cerrado en la parte inferior de su navegador web, o buscando “https” al comienzo de la dirección de la página web.
Si bien utilizamos el cifrado para proteger la información confidencial transmitida en línea, también protegemos su información fuera de línea. Solo los empleados que necesitan la información para realizar un trabajo específico tienen acceso a la información.
Actualizaciones
Nuestra Política de privacidad puede cambiar de vez en cuando y todas las actualizaciones se publicarán en esta página.
[/ultimate_heading]